Перевод контекст "can't take my eyes off" c русский на английский от Reverso Context: Сцена в баре, где друзья ностальгируют под «Can't take my eyes off you» у меня вызвала просто запредельные эмоции, вроде весело, но в то же время, фрагмент, как и Can't Take My Eyes Off You Lyrics: You're just too good to be true / Can't take my eyes off of you / You'd be like Heaven to touch / I wanna hold you so much / At long last love has arrived / And Bob Crewe. Frankie Valli singles chronology. "The Proud One". (1966) " Can't Take My Eyes Off You ". (1967) "I Make a Fool of Myself". (1967) " Can't Take My Eyes Off You " is a 1967 song written by Bob Crewe and Bob Gaudio, and first recorded and released as a single by Gaudio's Four Seasons bandmate Frankie Valli. Can't take my eyes off of you. Я не могу оторвать от тебя глаз. You'd be like heaven to touch. Быть с тобой — словно дотянуться до небес. I wanna hold you so much. Как я хочу обнять тебя! -. -. At long last love has arrived. Frankie Valli. ALBUM. Can't Take My Eyes off You. WRITERS. Bob Crewe +1 more. Bob Crewe, Bob Gaudio. LICENSES. WMG (on behalf of Rhino (Pure)); LatinAutor - UMPG, LatinAutorPerf, BMI Can't Take My Eyes off You (оригинал Frankie Valli) Глаз не свожу с тебя я (перевод Rust из Москвы ) You're just too good to be true Таких нет, как ни крути, Can't take my eyes off you. Мне глаз с тебя не свести. I love you baby, and if it's quite alright. Тебя люблю я, малыш, и счастлив я, I need you baby to warm the lonely nights. Ты так нужна мне, в ночи согрей меня, I love you baby You're just too good to be true. Ты слишком хороша, чтобы быть правдой. Can't take my eyes off of you. Я не могу оторвать от тебя глаз. You'd be like heaven to touch. Быть с тобой — словно дотянуться до небес. I wanna hold you so much. Как я хочу Can't take my eyes off of you. И глаз своих мне от тебя не оторвать. You'd be like heaven to touch. Ты словно рейс на небеса, I wanna hold you so much. Хочу я верить в чудеса. -. -. At long last love has arrived. Frankie Valli Can't Take My Eyes Off You → перевод на Русский 41 перевод • 53 translations of covers Перевод Не оторвать от тебя взгляд Ты слишком хороша, чтобы быть настоящей Я не могу оторвать от тебя взгляд Это как прикоснуться к раю Я так хочу дотронуться до тебя В конце концов к нам пришла любовь И я благодарю, Бога что я жив cZzNi.